holiday和vacation的区别(already和yet的区别) _小常识

【holiday和vacation的区别(already和yet的区别)】

文章插图
vacations和holiday一样吗
holiday一般指假日,一个假日,节日,纪念日之类holidays复数,常表示假期,指一天以上的假期vacation不指一个假日,通常指较长的假期,也作“休假、度假”有vacations的说法,如No vacations for the duration.战时一切假期取消.Do I bother you when we go on vacations?我们出去度假时我给你添麻烦了吗?英语中holiday,vacation,break有什么区别？
这三个词都是假期、休假的意思，但含义、用法却有些不同。holiday：可以是一天的假期，也可以是一段时间的假期。另外，英国人更常说go on a holiday.vacation:假期，美国人更常用go on a vacation；通常指一段时间，比较长的假期。break：通常指较短的假期、或者休息一会儿，比如：take a 10-minute break.休息十分钟十一长假，最常用的说法如下：The October holidayThe October breakA one-week vacationon holiday与take a Vacation区别
on holiday 在度假，此时holiday 前不加冠词。类似说法如：on a visit/a trip/a journey 要带冠词。take a holiday 休假用介词on 表示处于一种状态，若用for 则表示目的。如：He is on holiday .他在度假。He is on a visit to America.他正在美国访问。He wnet to the countryside for his holidays.他去乡村度假。He went to America for a visit .他去美国进行一次访问。比较：holiday, vacation, leaveholiday 与vacation一般可通用，但vacation侧重于长时间的假期，如: summer vacation, holiday 可长可短。holiday和vocation的区别
holiday名词 n. [C]1.节日,假日;休息日,休业日Friday is a holiday in Muslin countries.在国家里星期五是假日。2.【英】假期[P1]不及物动词 vi.1.外出度假[Q]We"re planning to holiday at the seaside.我们打算去海滨度假。vocation名词 n.1.行业,职业[C]She chose nursing as her vocation.她选择护士为职业。2.(对特定职业的)禀性,倾向,才能[S][(+for)]He has little vocation for teaching.他缺少教书的才能。3.神召,圣召[U][S1]4.天职,使命[C]Nursing is a vocation as well as a profession.护理既是职业又是使命。英语中假期holiday和vacation的区别是什么？机会chance和opportunity的区别呢？谢谢
holiday假日，假期，休假。有时是指不工作的一天，有时指不工作的若干天。通常holidays＝vacation，但也用单数形holiday表示vacation的意思。复数形holidays又常常在语法上被看作单数，如summer holidays 。holidays在英国主要指中小学校的假期，但在美国用vacation 。
opportunity （favorable time or chance）: 指给人行动，以达到目的的，希望等的合适机会，不含“偶然”之意。chance 主要指“偶然”出现好的机会。