二 如何读解葡萄酒酒瓶上的复杂标签

在葡萄园装瓶——这意味着酿酒师也在自己的土地上种植葡萄 。通常我们认为这是一件好事 。

二 如何读解葡萄酒酒瓶上的复杂标签

文章插图

庄园选择——对于美国葡萄酒来说,这句话根本就没有什么可说的,所以你不妨忽略它 。世界各地的庄园选择规则数不胜数,但没有人能保证这些规则在世界其他地方有任何意义 。除非您了解某些地区的选择庄园的规定,例如西班牙里奥哈,那里有真正的差异,否则不要在这方面烦恼 。
老藤——理论上,老藤的产量较低,但它们生产的葡萄更美味 。但问题是没有人给“老树”下一个明确的定义,所以任何人都可以在标签上这样标注 。所以,不要理会它 。
电话号码——这会花费你一点时间,因为我们指的是瓶子背面标签上的小字 。但你会惊讶地发现,现在很多小批量的葡萄酒都在酒标上印有电话号码,欢迎买家致电酒厂 。我们发现这意味着这些酒厂非常个性化 。多年来,我们多次拨打这些号码,酿酒师或酒厂老板亲自接听电话的可能性高得惊人 。
【二 如何读解葡萄酒酒瓶上的复杂标签】细节,细节,还是细节——当我们年轻的时候,我们喜欢已故的 Hanns Kornell 的 SehrTrocken,这是一种用他的加州酒厂酒酿制的起泡酒 。酒标背面有手写日期,表明酒何时“酵母溶解”,何时去除香槟瓶颈上的沉淀物,以及何时用真正的软木塞更换临时瓶盖 。每瓶酒瓶正面的标签上还加上了这样一句话:“葡萄酒是在这个瓶子里自然发酵的 。”不要小看这一点,因为这才是真正的香槟酿造方式,即酒在瓶中,而不是在桶中发酵 。我们喜欢这样的信息,一些酒厂仍然标记这些细节,包括葡萄收获日期和葡萄酒装瓶日期 。诸如此类的细节表明酿酒师关心这些信息,他或她明白这些细节对买家也很有意义 。它们增加了葡萄酒的真实性 。