《漫游前世今生》第十九章


 《漫游前世今生》第十九章
文章插图
我们生为地球人,习惯身体,和习惯任何事物一样,恐怕早就不再有什么感觉。可是,凡是灵性再现的人,都会对自己的身体再起惊奇之感。
身体的一切静、动作用,不论你信不信神,说它是奇迹,绝不矫情。而奇迹,就是神性显示的所在物质实相,本书大部分译为「形体界」,不但是自己创造的实相,也是我们的灵魂藉此传达其讯息的媒介。愿读者每天都透过物质实相,透过身体,体验灵性、神性。
由于本书是文学作品,欣赏空间是属于读者的,译者不需多做诠释。
不过,本书略有「文以载道」的意味。所载之「道」即是赛斯之「道」。说明这一点,主要是针对尚不熟悉「赛斯」的读者而发。阅读时若能参阅其他「赛斯」书籍,当更可能心领神会。
献给各个「时代」所有的说法者,也献给那些懂得苏马利歌曲的人。
第十九章
驮兽轻易地就从自己的身体溜了出去,站在那里。每次把肉体丢掉,他就觉得轻快灵活,精神奕奕。他想,这并不是因为这种地球形体不够奇妙的缘故。相反的,这种地球形体很奇妙。没有它,他就没办法在地球环境当中做事。可是每次他溜出身体时,还是觉得比较符合他自然的因素。
玛阿躺在长沙发上。他走进去,月光从窗口泻入,他在月光下静静地走着。玛阿的身体在睡觉,可是她显然已经走了。她的形体显示出来的,正是此时该有的空洞感觉。好吧,反正他有的是时间,而且也很清楚她在哪里,想到那几个晚上他都跟她到中庭,看她研究洞穴当中的绘画和碑文,他就笑了。那几天白天一到,她就把他们见面的事情忘得一干二净,再也想不起来。但是现在她对梦境的记忆力一直在改善。
可是,离开他住的地方时,他还是怀疑她要怎样回答梦幻法庭的询问,怀疑他们到底能问出什么。他突然觉得很紧张——这真是异乎寻常——她显然知道很多,可是又知道得不多。他有一种感觉,觉得法庭将会发现对他们大家都很重要的资料。他这样想着,天生的敏感渐渐淹没了他的思维。今天的夜晚这么美好,他觉得与有荣焉。
他走到个人宿舍那边停了下来。众发言人的身体,不论男的女的、大人小孩,都睡了。但是他们的本身却走来走去。大人已经替小孩子做完夜晚的做梦训练,马上就会往梦幻法庭去。小孩子都在玩耍,三三两两的跑来跑去、追来追去。驮兽看着,笑得很高兴。
小孩子这样笑、这样叫喊,用的是他们的梦身,然后直接穿过树木——通常是找最粗的——从另一边跑出来时欢欢喜喜的。他们玩这种游戏使他想到自己以前受过的训练;练习运用梦体时的那种快乐,还有抛弃肉体时那种广大的自由。当然也有完全相反的东西,那就是重回肉体的时候,而且是同样的好玩。小时候,他们常常拿这两种形体做各种比较,常常一比就是几个小时。
他和平常一样在中庭找到玛阿。他慢慢接近,然后在还有一点距离时叫她。她现在出窍时控制意识还是有一点困难,他不想吓到她。
她回转身说:「谁?」
「駄兽。」
「喔,好奇怪,我觉得是个老人。」
「你也许会在天亮前看到他。」
她说:「你为什么这样说?你知道我不知道的事情吗?而且,这已经是另外一个梦了,对不对?」
他没讲话。如果她——至少暂时——认为整件事情只是一场梦,那真是再好不过了。他说:「你可以这么说。但是我还要去一个地方。我告诉过你,发言人大部分都是在晚上工作。今天晚上法庭要开庭。我要你跟我一起去,并请你记住那里发生的状况。」
她耸耸肩膀,说:「梦就是梦。只要是快乐的梦,我就要一直做。」她笑着,挽着他的手臂往前走。她以前从来没有这样过。
不过至少驮兽是往前走了,玛阿还在上上下下飘着。她脚时而着地、时而飘浮。几个小孩子跑过去,她皱着眉头说:「你看他们,他们走得比我稳。这真像重新开始学走路。」