狮子|误解200年!拿破仑说“中国是沉睡的狮子”,背后真相却是……( 二 )



狮子|误解200年!拿破仑说“中国是沉睡的狮子”,背后真相却是……
文章插图
从此,拿破仑生活在这里直到他死亡,再也没有离开过半步。而拿破仑对中国的评价“东方睡狮论”,就是他在圣赫勒拉岛时期说的。
据《拿破仑传》说,圣赫勒拿岛上有一个拖着辫子的华人园丁(也不知道一个华人怎么会跑到一个遥远的小岛上来的),拿破仑散步时见过他好几次。这个华人园丁每次见到拿破仑,总是老远就毕恭毕敬鞠躬,使得拿破仑对他印象不错。
有一次,拿破仑又碰到了这个华人园丁。然后拿破仑与他的随从就从这个华人园丁的话题出发,聊到了中国。拿破仑对这个东方神秘国度感叹道:“中国是一只沉睡的狮子,一旦觉醒将会震惊世界!”随从重记下了他的这句话。

狮子|误解200年!拿破仑说“中国是沉睡的狮子”,背后真相却是……
文章插图
拿破仑一生说了无数句话,西方人对他的这句话没有引起过注意,99.9%的西方人不知道。我们中国人却特别在意一代伟人拿破仑对我们的评价,但凡读过初中的中国人几乎都知道这句话吧。
但你跟老外没法聊这事儿,人家不知道。就像我给老外提起马克思,哥们儿竟一脸懵逼,不知道是谁。那一刻,我的三观仿佛被洗了一遍——原来我们习以为常的事物,别人却可能非常陌生,鸡同鸭讲就是这样发生的,鸿沟就是这样产生的。
但我要说,《拿破仑传》记载的“东方睡狮论”的事件经过并不正确。事实上,这句话是拿破仑对一个英国人说的。这个英国人叫阿美士德,他曾做过印度总督。1816年奉英国国王使命来华商谈贸易之事。阿美士德见了嘉庆皇帝不肯按照中国人的传统下跪行礼,导致嘉庆皇帝对英国人印象非常不好,就下了一个命令,如果有洋人再来谈开辟通商口岸、做生意,要“严辞驳斥”,并直接遣回他们,“不使其入京”。

狮子|误解200年!拿破仑说“中国是沉睡的狮子”,背后真相却是……
文章插图
如果说这次英国人来华商谈贸易的失败,是因为阿美士德不肯下跪,那真是冤枉他了。恐怕这只是一个借口,嘉庆皇帝只是在严格执行老祖宗留下的“闭关锁国”的政策,认为这样才有利于维持清朝的统治。
阿美士德在中国吃了闭门羹,他在回去的路上一路就在想,既然友好通商行不通,那就用武力敲开中国对外通商的大门吧。他甚至已经写好了文件,准备回去之后就递交给国王和议会。
当阿美士德的船路过圣赫勒拿岛时,他决定去看看名震世界的拿破仑·波拿巴。这并不奇怪,虽然欧洲各国组建反法同盟打倒了拿破仑,但很多政治人物作为一个个体来讲,对拿破仑都是心存崇敬的。
阿美士德见到拿破仑之后向他讲述了自己在中国的经历,并且认为对于顽固保守落后的清朝,应该采取武力的方式敲开大门,谈是谈不下来的,好好说他们也是不会听的。