读|书论配释文(155期)

读|书论配释文(155期)

点击「

硬笔书法技巧

」可快速关注

微信号:fqyo217

历代书论精选附释文

《山谷题跋》

宋 黄庭坚

内容原文

 唐自欧、虞后,能备八法者,独徐会稽与颜太师耳。然会稽多肉,太师多骨。回视欧、虞、褚、薛辈,皆为法度所窘,岂如鲁公萧然出于绳墨之外而卒与之合哉!

注释

①八法:汉字笔画有倒(点),勒(横)、努(直),趯(钩)、策(斜画向上)、掠(撇)啄(右边短撇)、磔(捺),谓之八法。这里代指书法

②徐会稽:唐代书法家徐浩,浙江会稽人,曾官至太子少师,封会稽郡公,故人称徐会稽。

③颜太师:颜真卿曾被加太子太师衔,故称

④窘:拘禁,限制

⑤萧然:潇洒;悠闲。

⑥绳墨:木工打直线的工具(将沾了墨水的细绳的两头定并拉直,再用手轻轻一弹就有一条很直的墨迹了),喻指规矩,法度。

全译

唐代自欧阳询、虞世南之后,精通书法的,只有徐浩和颜真卿了。然而徐书丰腴多肉,颜书多骨力;

回顾欧阳询、虞世南、褚遂良和薛稷等人,都为法度所局限,哪里比得上颜真卿潇洒出于规矩之外面最终又能与法度相契合呢!

读|书论配释文(155期)

硬笔书法技巧

读书聪慧,看史增智,练字养心。

已默默坚持两年。

有你们的陪伴支持会有更多的两年。

收获往往就是在不经意的坚持中得到的。

如何添加我

微信号:fqyo217(备注公共号)

请等待通过,你的耐心决定着一件事对你的重要程度。