LPL英文解说小哥Barento偶遇“好心”玩家，被取名：李狗蛋？今天的LPL赛场上多了一个专门为西方观

傻大方提示您本文标题是：《LPL英文解说小哥Barento偶遇“好心”玩家，被取名：李狗蛋？》。来源是德玛西亚学院。

LPL英文解说小哥Barento偶遇“好心”玩家，被取名：李狗蛋？。小哥|好心|英文|狗蛋---

今天的LPL赛场上多了一个专门为西方观众设立的英文解说席，而拳头也派出了一支英文解说团队常驻上海，主要解说在上海正大广场的一些LPL赛事。由于需要常驻上海，所以他们除了工作，也会偶尔在国服玩玩LOL，打打排位什么的，而在国服玩LOL，自然会闹出不少的笑话。

小哥|好心|英文|狗蛋---傻大方小编总结的关键词

在解说团队中，黑人小哥Barento就是一个很可爱的家伙，不知道你们是否还记得他之前那段即兴尬舞呢？

小哥|好心|英文|狗蛋---傻大方小编总结的关键词

最近他就在个人推特晒出了自己的一个搞笑经历，打完一场rank之后，队友可能知道他不是一个中国玩家，就想着给他取个中文名字，Barento表示好呀好呀！

结果这个玩家就取了一个【li gou dan】

小哥|好心|英文|狗蛋---傻大方小编总结的关键词

不明其意的Barento还一顿的叫好！

结果回去一查才知道，李狗蛋=li dog eggs

小哥|好心|英文|狗蛋---傻大方小编总结的关键词

虽然这个翻译有点搞，但基本上直译出了这个名字的一个怪异。。。

Barento也表示一脸黑线

小哥|好心|英文|狗蛋---傻大方小编总结的关键词

不过也有网友表示，这个玩家不是故意取笑你的，只不过这个名字在中国比较俗气而已！

小哥|好心|英文|狗蛋---傻大方小编总结的关键词

也有网友表示你应该取名叫【找奶哥】

因为Barento说自己很喜欢中国的奶茶。。。

我觉得应该叫尬舞哥更贴切一点。