超声学家、声学专家、中科院资深院士应崇福百岁诞辰纪念应崇福：一个国家不能在自己的士地上站

关注科普社，真正的科普图书馆

他是我国超声学研究奠基人

声学领域著名教育家

中国声学学会第一届理事长

中国科学院声学研究所创建者之一

他先后被授予四项国家级科技奖励

并于 1993 年当选为中国科学院学部委员

他就是

我国著名超声学家

中国科学院资深院士——

应崇福

“

应崇福，1918 年6月15日出生于浙江宁波，长在武汉，中学时期就读于武昌文华中学，后考入华中大学物理系。在抗战烽火中的1940年，应崇福完成本科学业，并于次年进入西南联大清华研究院，师从王竹溪教授。

1948 年赴

美国布朗大学攻读电子物理博士学位。

1951 年毕业后因朝鲜战争爆发滞留美国，遂留在布朗大学应用数学系金属研究实验室工作，就此与超声研究结缘。

此后至 1955 年离开美国期间，他先后完成三篇超声方面的论文，其中，“关于固体中的超声散射”堪称经典之作，数十年后还不断为该领域研究者所援引。

声空化核聚变讨论（从左至右：声学所所长王小民研究员、彭桓武院士、应崇福院士）

1955 年底应崇福返回新中国。次年3月进入中国科学院，先后在应用物理所、电子所、声学所等单位，致力于超声的应用普及和理论研究工作，他的研究涉及无损检测、固体中超声散射、超声压电换能器、医学超声、激光超声、声表面波、超声处理和加工、声空化等领域，开山创业，成果丰硕，为我国超声学的深入研究和普及推广都做出了不可或缺的贡献。

归国故事

应崇福于美国布朗大学留影

有一个国家叫中国，这个国家是我的祖国……如果我没弄错的话，我能更有效地为更多的中国人服务。……并且，一个国家不能在自己的士地上站起来，整个世界就不能够有一颗安静的良心和一个持久的和平。

　　——应崇福1955年12月12日写于归国途中

1951 年美国移民局禁止中国留学生离境的命令发布后，一些坚决要求回国的留学生和新中国政府一直都没有放弃回国的努力。留学生们通过组建爱国团体、召开联谊会、联名分别向美国总统和联合国秘书长发公开信等方式表达了回国的意愿。但真正对事态的进展起到决定性影响的，还是中美两国政府间的谈判。

朝鲜战争中，中美双方都抓获大量战俘。虽然 1953 年停战协议签署后，通过交换战俘，美国换回了 3326 名“联合国军”战俘，但仍有大约155 名美国公民滞留在中国，另有约 450 人失踪。

1954 年中方同意与美国展开战俘问题谈判。谈判中，美国希望释放所有在中国受到监禁的美国人，而中方则要求美方允许留在美国的中国科学家回国。经过艰苦的谈判，进展甚微。美国政府对 100 多名被限制离境的中国学生和研究人员的技术背景进行了评估，认为不会影响美国安全。

1955 年 4 月 1 日，国务卿杜勒斯向艾森豪威尔总统提交备忘录，建议释放这些学者，从而换取中方善意，以解决战俘问题。于是，超过一半的留学生被告知他们的离境限制被取消了，可以随时离开美国。这一示好举动换来了中方对等的诚意，释放了多名美军飞行员。

应崇福和美国布朗大学的华裔同学合影

应崇福的离境限制也是此时被取消的，但他一时还走不开。首先是当时他对超声在固体中散射的研究正进行到紧要关头，必须等到实验告一段落；还有一条则是聘约问题。这四年来，应崇福从一个不列级的研究人员升到了助理教授（assistant professor），在实验室里越来越受重视，他的助理教授聘约要到1957年才到期，要想立即回国就要违约，必须事先与雇主达成谅解。但无论如何，即便有过短期的犹豫，应崇福还是很快就决定要尽快回国，因为抛开对国家民族的感情不说，他的家人都还在国内。

应崇福1951年在美国布朗大学实验室

既然决定了回国，那就要尽快处理手头的事情，实验要做，另外还要尽快与系里以及实验室沟通，协商解决提前终止聘约。他的老板被称为“天才的实验物理学家”的丘尔教授诚恳地挽留应崇福，认为这里的条件更能发挥应崇福的才干，他留下对双方都有利，是一件双赢的事情。可应崇福坚持自己的决定，一再提出离职请求。

1955 年 9 月，应崇福离开布朗大学，却不料船期发生周折，他又等了两个多月，终于在 11 月 25 日由旧金山登上威尔逊号，踏上回国的旅途。

应崇福坐的是三等舱，同船回国的留学生有郑文华、陈能宽、潘良儒、蒋锡夔、冯锡璋等人。

应崇福在归国途中探访当年华中大学的老师

半个多月的路程，应崇福却没有闲着，他在路上主要做了两件事，一件是将《超声在固体中散射》论文修改定稿，寄给 Journal of Applied Physics 。他本人只将此文当做寻常事来看待，而且回国后也很少再有机会接触西方学界，根本没有料到这篇文章所引起的反响。它是国际上超声散射研究的经典之作，是缺陷超声定量检测的基础理论。十余年后国际上逐渐认识到这项研究的重要性，其引用率也常年居高不下，据 SCI 统计，在发表四十余年后每年还有六七次引用。可以说，应崇福在国际超声学界的学术地位正是这篇文章奠定的。

他做的另一件事是给丘尔先生写了一封长信。虽然谢绝了丘尔的挽留，但他在内心还是感激丘尔的一番好意，觉得有必要就自己回国的原因向他做一番说明。这封信在三十年后又意外地回到应崇福手中，因此我们才得以看到它的内容。

信的前半部分是一路所见所闻，后半部分才是应崇福所要谈的主题。

在这里，我表示一下，有些观点我愿意现在谈，是因为下面的原因。请你在不忙的时候、工作不紧迫的时候读这个附件。

不需要再说，我是怎样不愿意离开你的实验室，因为在这里有你的指导和合作，我能让自己工作的每一分钟，都充满努力和辛勤。我的教授（博士导师）那里学到很多东西，但在你的实验室里，永远会给我提供挑战，更重要的是，这个实验室能给一个人提供机会和发展。不需要再说，我是多么不愿离开你这样的合作伙伴，特别是我知道了你的人生哲学后，我更不愿离开你这样的伙伴。了解你的人生态度，是在你的家里吃到美味龙虾的时候，我为我们之间的友谊而感到欣慰。照逻辑讲，很少能有理由把我从实验室里吸引开。你大概知道，有一个国家叫中国，这个国家是我的祖国。此外，比这更重要的是，这个国家亟待需要服务。我不觉得在这里每件事都很理想（恐怕在别处也不会），但是我也赞赏这个国家的许多东西。美国进步了，中国也要进步，人类总是要向高处发展。所以，我能够在美国服务就如同在中国服务一样。如果我没弄错的话，我能更有效地为更多的中国人服务。中国专家很少，致力于培养专家的财富也很少，更不容易吸引专家，而且有许多问题难以克服。如果有许多像我们这样的人不回去，不去面对许多困难，那么还有什么人能够回到那个“上帝都禁止”的国家呢！并且，一个国家不能在自己的土地上站起来，整个世界就不能够有一颗安静的良心和一个持久的和平。

我希望上面的讲述不致于让你烦恼。我现在写这封信，因为我想说明，自己还没淹没在“竹幕”之前，把自己说清楚。在我消失以后，不会让你们误会，我说的这些是我自愿讲的，还是在“竹幕”里讲的。

上述所有的语言，都是我真心话。也许，我有些太乐观了。即使是我知道这是太乐观了，我还是需要有这样的机会去冒一次险，去试一试，看一看。否则的话，我什么事都不能做。我这样写，好像我是超人。事实上，我做这个决定，不是很容易，不是没流过眼泪。多少次我怀疑我的理由是不是太幼稚了？是不是放弃太多的东西而没有结果？（我已经放弃了许多，比一般人多得多。）虽然我知道，我一但决定了，我不会后悔。但是现在我有时候也会软弱下来。

我多么需要有你这样的朋友给我鼓励和帮助！（从上船后，我更清晰未来的困难。）如果像我这样在两个不同世界呆过的人都在犹豫着，那么在中国生活的人会怎样呢？中国人的整个一生，只用一种方法想问题，用一个角度看问题。我还是爱我的国家，同时，我也爱整个世界！我相信你和我能合作起来，在一个正常情况下，朝向一个好的愿望与和平！

应崇福在归国邮轮上写给丘尔教授的信。信的原件在30年后一个意外的机会由丘尔先生的秘书亲手交给应崇福先生，成为一段传奇。

1955 年 12 月16 日，这一天，应崇福终于走下轮船，走进一个截然不同的新时代。

谨以此文纪念应崇福院士百岁诞辰！

《大音希声应崇福传》

责编：许慧

本书以时间为序，顺叙应崇福学术成长和科研事业开展的过程，主要分为：早期教育、抗战时期、留美时期、回国创业等阶段。翻看此书，我们读到的不仅是一位科学家的个人成长经历，我们还可以清晰地看到一个学科发展的历史。

责编：小尤、小萌

策划：小薛薛

本文图片均来自《大音希声——应崇福传》一书，未经许可，不可擅自使用。

点击阅读原文，进入官方微店！