I wouldn"t call that greedy. Like you said, most players only have 1-3 years to make any money. Those players can"t afford to sit out week-to-week without getting paid. Besides, if those players sit out, they can be easily replaced since there aren"t guaranteed contracts.

我不觉得那叫贪心。就像你自己也说了，大部分球员只有1到3年去赚钱。那些球员没资本一周一周地罢工、一分钱拿不到。除此之外，如果那些球员罢工，他们很容易就能被顶替掉，因为他们的合同并不是保障性的。

The only way any progress can be made for the players is if the top-tier players sit out, but it"s hard to find anyone willing to turn down million dollar weekly paychecks, even if it"s for the greater good. It"s easier in the NBA since you need less players to stand together to make an impact.

对球员来说，唯一能有所改善的方法是，顶级球员罢工，但是很难找到愿意拒绝周薪百万美元的人出来，即便这么做是为了争取更大的利益。这招在NBA里更容易实现，因为你只需要一小部分球员一起站出来就能对联盟产生影响。

• 郝海东反思当年炮轰米卢 “球员公然质疑主帅不太合适”
• 男人大新闻：皇马2-4马竞/詹姆斯是NBA最伟大球员/尼克-杨希望加
• 武磊现身中学生足球赛闭幕式 鼓励小球员勇敢追梦
• 参赛球员纷纷为南京点赞
• 饥饿、脱水、黑暗、恐惧、绝望，被困18天的泰国小球员经历了什么
• GOLF必学技能 | 青少年高尔夫球员身体形态评估与矫正训练（8.21-
• 荒岛求生只能带三个现役球员，你选谁？香蕉船兄弟还是亚当斯威少
• 社交媒体「黑子」多，NBA球员分享挨骂心得丨原声
• 「细节」职业球员下杆的时候都这么做？
• 归化华裔球员？足协又要搞事情！