从电影看人生，那些值得回味的电影台词 "

1、If you lee the clothes and feel that you are nothing, you will not deserve the clothes.

如果你离开这身衣服、感觉自己什么都不是的话、你就配不上这身衣服。

2、With great power comes with great responsibility.

能力越大，责任越大。

3、No matter what situation we face, no matter how contradictory our hearts are, we always he a choice. What kind of person we are depends on who we choose to be.

不管我们面对什么处境，不管我们的内心多么矛盾，我们总有选择，我们是什么样的人，取决于我们选择做什么样的人。

4、Ben Parker：If you could do good things for other people you had a moral obligation to do those things.That"s what"s at stake here.Not choice.Responsibility.

本·帕克：如果你有能力去帮助别人，你就有帮助别人的责任和义务。这就是你生存的意义，这不是选择，而是责任。（彼得爸爸的生存信条）

5、Slander is spoken. In print, it’s libel.

中伤是口语，印出来就是诽谤。

6、Justice must sacrifice the ego, even the most precious thing, and even the dream.

伸张正义必须牺牲小我，即使是自己最珍贵的东西，甚至是梦想。

7、Miss Ritter：Don"t make promise you can"t keep.But those are the best kind.

瑞特小姐：别许你做不到的承诺，但承诺的确是最美好的东西。

8、It is better to bre your fate than to flee.

面对命运与其逃避不如勇敢接受。

9、When you look into her eyes and she looks at you, everything seems to be special.

当你看着她的眼睛，而她也注视着你，一切都好象变得特别了。

10、Hatred is like a drug, so far, imperceptibly let people become ugly.

仇恨就像毒品，让人入魔，不知不觉中让人变得丑陋。

11.Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is

why it’s called present!

昨天已成为历史，明天是未知的，而今天是上天赐予我们的礼物，这就是为什么我们把它叫做现在!——《功夫熊猫》

12. If there’s any kind of magic in the world, it must be the attempt of

understanding someone or share something.

如果世上真的有什么奇迹，那么一定是去理解他人和与人分享。——《日出之前》

13. I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make

it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you.

告诉你吧，如果上帝赐予我财富和美貌，我会让您难以离开我，就像我现在难以离开您。——《简·爱》

14. Time erodes all such beauty, but what it cannot diminish… is the wonderful

workings of your mind. Your humor, your kindness… and your moral courage.

时间可以吞噬一切,但它丝毫不能减少的是你伟大的思想,你的幽默,你的善良,还有你的勇气。——《小妇人》

15. I was blessed to have you in my life. When I look back on these days, I’ll

look and see your face.You were right there for me.

在我的生命中有你是多么幸运,当我回忆过去, 眼前就会浮现你的脸庞 ,你总会在那守候着我。——《珍珠港》

16. I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen,

but it hurt just as badly when I had to watch you go.

我想，我们的故事永远不会出现在银幕上，可是当我看着你离去，我的心一样的痛楚。 ——《卡萨布兰卡》

17. If you really love someone, the whole life will not be enough. You need

time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.

爱的次数不需多，只需真爱。真爱需要时间去经营，需要用心去了解，需要胸襟去包容。——《初恋50次》

18. Some people hear their own inner voices with great clearness. And they

live by what they hear.Such people become crazy,or they become legends …

有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事。这些人要么变成了疯子，要么成为传奇。——《秋日传奇》

19. To be a princess, you have to believe you are one. You’ve got to walk the

way you think a princess would walk. Smile and wave, and just have fun.

要想成为公主，你得相信自己就是一个公主。你应该像你所想象中的公主那般为人处世。高瞻远嘱，从容不迫，笑对人生。——《公主日记》

20. You got a dream,you gotta protect it.People can’t do something

themselves,they wanna tell you you can’t do it.If you want something,go get

it.

不要别人告诉你该做什么，有梦想，就得保护。他人做不成什么事情，就跟你说你也做不成。如果你想要什么，就要去争取。——《当幸福来敲门》

20分钟免费测试英语水平

试听外教一对一英语课程

无论是「实用为王」

还是「逢考必过」

英语之路这里正式开始

点击下方 | 阅读原文

线话英语 ∣一个有用的公众号

扫码关注，了解更多英语学习知识