乌鸦每日推荐《悲伤长了翅膀》
_本文原题:每日推荐《悲伤长了翅膀》
本文插图
【乌鸦每日推荐《悲伤长了翅膀》】
悲伤长了翅膀
(英) 麦克斯·波特 Max Porter
《悲伤长了翅膀》是近年英国文坛公认的诡奇炫目、让人依恋不已的小说之一 。 波特自称这是一部“众生的寓言……在散文、诗、剧本、童话、小品文之间恣意游走的小书” 。 这部小说的成就在于将黑色喜剧与沉痛伤怀巧妙融合为一体 , 成功勾勒出哀戚、单亲爸爸温柔之心 , 以及文学如何帮助我们面对生活 。
这个主题与波特自己的童年丧亲经历息息相关 , 不过 , 他选择呈现感受的方式并非是透过血淋淋的写实 , 反而运用了某种促进释放创意潜能的手法 。 读者很快就会发现 , 原文书名《GRIEF IS THE THING WITH FEATHERS》与封面的乌鸦设计 , 绝非只是单纯的隐喻象征而已 。
本文插图
内容简介
当悲伤突如其来地降临 , 没人能预料 ,
我们破碎哀恸的灵魂深处 , 将会产生什么样的改变 ,
妻子死后 , 乌鸦来了 。
它那如夜色般柔软深沉的羽翼紧紧包覆住我 ,
我难得地入睡 , 梦见午后森林时光 。
乌鸦会吃掉那些死去的衰败的 , 关于泪水留下的气味 。
它的鸟喙从细微的角落里挑出刺痛我们的碎片 ,
让她在我们的回忆里变得完整 , 永恒 , 一如当初美丽 。
本文插图
■ ■■■■
精彩试读
乌鸦
很久很久以前 , 有只保姆鸟 , 我们姑且就叫他乌鸦吧 。 他读过太多俄国童话故事(懒惰的男生被烧死 , 巫婆尖声怪叫 , 高尚的王子zui终得胜)但仍然是一个获得审核且合格的保姆 , 备受伦敦家长赞赏 , 在周五晚上特别抢手 。 他在报纸的分类广告上写着:
“宝宝住宅区 , 外地亦可 。 ”
电视关掉了 , 乌鸦提议玩游戏 。
“你们两个男生 , ”他说 , “各做一个你们妈妈的模型 。 就做你们记忆里的她!谁做得最好 , 谁就赢了 。 不是最像喔 , 是最好 , 最真实 。 奖品是这个……”乌鸦说 , 摸摸他们散发洗发水香味的头发 , “我会让最好的那一个模型活起来 , 一个活生生的妈妈 , 可以帮你们盖被子 。 ”
本文插图
■ ■■■■
所以两个男生就动手了 。
一个忙着画画 , 非常专注 , 像个只有半人高的壁画家双肘双膝趴在鹰架上 。 三十七张A4纸用胶带贴在一起 , 各种颜色的蜡笔、铅笔与画笔 , 上排牙齿咬着下唇 。 眯起眼睛上下端详 , 鼻息沉重 , 撕掉 , 重新再来 , 拼命忙着 , 对那双手很满意 , 对那双腿也很满意 。
另一个男生则用组合的方式 , 拿刀叉、缎带、文具、玩具、纽扣和书本做出一个女人来 , 拼命调整 , 忽而跳起来 , 忽而躺下像个矿坑里的技工 。 一面忙着拼凑妈妈的模型 , 嘴里一面啧啧、嗒嗒 , 对脸很满意 , 对高度很满意 。 这时 , “停!”乌鸦说 。 ~
本文插图
■ ■■■■
“两个都很特别啊 , ”他欣赏着他们的作品说 , “你抓住她的微笑了 , 你抓住她的姿态了 , 她肩膀耸起的角度刚刚好!”
两个男生迫不及待想知道谁赢了 。 “哪一个?!哪一个妈妈?!”但乌鸦开始跳来跳去 , 不肯面对他们的目光 , 忍住不笑 , 转身走开 。分页标题
书架号 400007
本文插图
- 大众医学教育|【每日问答】甲状腺疾病科普知识自问自答
- 沭阳快报|关晓彤推荐的减肥蔬菜三明治做法,你get到了吗?建议收藏
- 每日健康记|4个饮食坏习惯,容易招来糖尿病,希望及时改正
- 小孩子|儿童绘本故事推荐《这才是东京2》
- 每日意图|摄影 | 生命是一场经过,我们用行走感知世界。
- 海心推荐|辣椒炒鱿鱼
- 每日谈资|B站已向有关部门报备卖惨UP主 编造悲惨故事博同情谋财已成互联网毒瘤
- 易经风水知识|独家【每日宜忌】2020年6月3日
- 君临天下285694928TB|美食推荐:花椒肉、斗牛牛、红酒汁小黄鱼制作方法
- 每日运势风水|哪些月份出生的人,眼光独到,站得高看得远,收获意外惊喜