【爱历史】“怪才”辜鸿铭：精通9门外语，获得13个博士学位，却因辫子被嘲笑半生

《觉醒年代》第11集，出现了这么个桥段。一位叫做辜鸿铭的“老学究” ，留着长辫，滔滔不绝地给学生们进行着慷慨激昂的演说。
底下的同学们窃窃私语，讨论着辜鸿铭如此滑稽，又不合时宜的装扮。此时，辜鸿却说了这番话：我知道你们笑什么，笑我头上这根辫子，我的辫子是有形的，顶在头上，你们的辫子是无形的，藏在心里。 ”
这番话一出，让所有师生哑口无言，他也被称为“清末怪杰” 。
虽然《觉醒年代》中，辜鸿铭的出场篇幅不多，可这个角色却给观众朋友留下了深刻的印象。
那《觉醒年代》中的辜鸿铭，与真实历史上的他，二者到底有何区别？

文章图片
辜鸿铭，出生于公元1857年7月，祖辈从中国福建泉州迁居南洋，来到马来西亚的槟城州开办橡胶园，积累了丰厚的财产与声望。
辜鸿铭的父亲辜紫云与英国人的交情不浅，他能说闽南话、英语、马来语。辜鸿铭的母亲是一位金发碧眼的西洋女人，会讲英语和葡萄牙语。
在这种家庭环境下的辜鸿铭，从小就会说着好几种不同国家的语言。身处多元文化的氛围中，也间接培养了辜鸿铭的眼界。
1867年，辜鸿铭被英国义父布朗带到欧洲游学。临别之前，辜紫云把辜鸿铭带到祖宗牌位前，并告诫他：“无论你走到哪里，无论你身边是英国人、德国人还是法国人，都不要忘了你是中国人。 ”
来到欧洲之后，辜鸿铭被送往德国学习科学。几年下来，辜鸿铭熟练掌握英文、德文、法文、拉丁文、希腊文等等国语言，以优异成绩被苏格兰爱丁堡大学录取。
随后几年，辜鸿铭赴德国、法国，研究文学、哲学、神学。大约1879年前后，辜鸿铭获得13个博士学位，精通英、法、德、拉丁、希腊、马来西亚等9种语言。

文章图片
1880年，辜鸿铭结束14年的游学生涯，返回马来西亚槟城州。 1885年，辜鸿铭被湖广总督张之洞委任为外文秘书。
在此期间，他曾与日本首相伊藤博文交流儒学，与俄国文学大师列夫·托尔斯泰进行书信交流，更与圣雄甘地称兄道弟。
平日里，辜鸿铭读着英文报纸，将《暴风雨》《浮士德》等这些西方经典著作为日常消遣读物。任谁来看，辜鸿铭这么一个混血儿，很难与中国文化产生共鸣点。
但让人意想不到的是， 1885年至1906年期间，辜鸿铭把中国的《论语》、《中庸》、《大学》，用英文和德文翻译到西方。
当时中华文化面临歧视，中华民族遭受欺辱，而辜鸿铭翻译出的这些中国经典文学，却深深地让西方人了解到了中国的孔孟哲学，精神道义。
当时西方文学界曾流传这样一句话：“到中国可以不看三大殿，却不可不看辜鸿铭。 ”

文章图片
辜鸿铭之所以对中华文化感兴趣，其中还有这么一个故事。
1880年，辜鸿铭返回出生地马来半岛，又来到新加坡英属殖民政府，找了一份公务员的工作。
在新加坡工作期间，辜鸿铭不满足安稳的现状。当他听说著名学者马建忠，因公事途经新加坡时，便主动前去拜访。二人畅谈三天三夜，马建忠向辜鸿铭介绍中华文化的要义，这让辜鸿铭萌发了对祖国的向往。
晚年时期的辜鸿铭，曾这样评价他与马建忠的这次会面：“在新加坡与马建忠的会晤，是我一生中最重要的经历，马建忠使我改变成为一个真正的中国人。 ”
早在英国留学期间，辜鸿铭为了更好地融入西方文化，剪了辫子，换上了西装。与马建忠见面后，辜鸿铭不仅立即辞职，又重新蓄发留辫，穿起马褂。
辞职后，辜鸿铭在家苦读两年，从头学习中国文化。正因为如此，辜鸿铭才成为张之洞的幕僚。
1915年，辜鸿铭辞去公职，来到北京大学主讲英国文学。这一年，辜鸿铭写了一本书，书名为《春秋大义》，后改名为《中国人的精神》。

文章图片
此书一出，彻底轰动西方。伦敦《泰晤士报》认为：“这篇文章不可能是中国人所做，因为英文用词极其高雅准确。 ”
因为《中国人的精神》，通篇向西方展示了中华文化才是拯救世界的灵丹妙药，更对西方文明包括西方传统文学进行了深刻尖锐的评判。