那堪玄鬓影 , 来对白头吟 。露重飞难进 , 风多响易沉 。无人信高洁 , 谁为表予心?译文:深秋季节寒蝉叫个不停 , 蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方 。怎么能忍受这秋蝉扇动乌黑双翅 , 对我一头斑斑白发 , 不尽不止地长吟 。
秋露浓重 , 蝉儿纵使展开双翼也难以高飞 , 寒风瑟瑟 , 轻易地把它的鸣唱淹没 。有谁能相信秋蝉是这样的清廉高洁呢?又有谁能为我这个无辜而清正的人申冤昭雪呢?赏析:此诗作于患难之中 , 作者歌咏蝉的高洁品行 , 以蝉比兴 , 以蝉寓己 , 寓情于物 , 寄托遥深 , 蝉人浑然一体 , 抒发了诗人品行高洁却“遭时徽纆”的哀怨悲伤之情 , 表达了辨明无辜、昭雪沉冤的愿望 。全诗情感充沛 , 取譬明切 , 用典自然 , 语意双关 , 达到了物我一体的境界 , 是咏物诗中的名作 。
唐诗赏析:虞世南《蝉》
文章插图
蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,连续不断的鸣叫声从稀疏的梧桐树枝间传出 , 下面我带来的 唐诗赏析:虞世南《蝉》 。蝉虞世南垂緌饮清露 , 流响出疏桐 。
赏析一:古人以蝉居高饮露象征高洁 , 作者以比兴和寄托的手法 , 表达自己的情操 。本诗与骆宾王、李商隐的《咏蝉》同为当时咏蝉诗三绝 。这是初唐名臣虞世南的一首咏物诗 , 咏物中尤多寄托 , 具有浓郁的象征性 。句句写的是蝉的形体、习性和声音 , 而句句又暗示着诗人高洁清远的品行志趣 , 物我互释 , 咏物的深层意义是咏人 。
关键要把握住蝉的某些别有意味的具体特征 , 从中找出艺术上的契合点 。垂(ruí音近于“锐”) , 是古代官帽打结下垂的带子 , 也指蝉的下巴上与帽带相似的细嘴 。蝉用细嘴吮吸清露 , 由于语义双关 , 暗示着冠缨高官要戒绝腐败 , 追求清廉 。
蝉居住在挺拔疏朗的梧桐上 , 与那些在腐草烂泥中打滚的虫类自然不同 , 因此它的声音能够流丽响亮 。诗的最后评点道 , 这完全是由于蝉能够“居高声自远 , 而不是由于凭借秋风一类外力所致 。这些诗句的弦外之音 , 它们所隐喻的深层意义无非是说 , 做官做人应该立身高处 , 德行高洁 , 才能说话响亮 , 声名远播 。
这种居高致远完全来自人格美的力量 , 绝非依凭见风使舵 , 或者什么权势、关节和捧场所能得到的 。实际上 , 咏蝉包含着虞世南的夫子自道 。他作为唐贞观年间画像悬挂在凌烟阁的二十四勋臣之一 , 名声在于博学多能 , 高洁耿介 , 与唐太宗谈论历代帝王为政得失 , 能够直言善谏 , 为贞观之治作贡献 。
为此 , 唐太宗称他有“五绝”(德行、忠直、博学、文辞、书翰) , 并赞叹:“群臣皆如虞世南 , 天下何忧不理!”从他不是以鲲鹏鹰虎 , 而是以一只不甚起眼的蝉来自况 , 也可见其老成谨慎 , 以及有自知之明 。赏析二:这首托物寓意的小诗 , 是唐人咏蝉诗中时代最早的一首 , 很为后世人称道 。首句“垂緌饮清露” , “緌”是古人结在颔下的帽带下垂部分 , 蝉的`头部有伸出的触须 , 形状好象下垂的冠缨 , 故说“垂緌” 。古人认为蝉生性高洁 , 栖高饮露 , 故说“饮清露” 。
这一句表面上是写蝉的形状与食性 , 实际上处处含比兴象征 。“垂緌”暗示显宦身分(古代常以“冠缨”指代贵宦) 。这显贵的身分地位在一般人心目中 , 是和“清”有矛盾甚至不相容的 , 但在作者笔下 , 却把它们统一在“垂緌饮清露”的形象中了 。这“贵”与“清”的统一 , 正是为三四两句的“清”无须藉 “贵”作反铺垫 , 笔意颇为巧妙 。
次句“流响出疏桐”写蝉声之远传 。梧桐是高树 , 着一“疏”字 , 更见其枝干的高挺清拔 , 且与末句“秋风”相应 。“流响”状蝉声的长鸣不已 , 悦耳动听 , 着一 “出”字 , 把蝉声传送的意态形象化了 , 仿佛使人感受到蝉声的响度与力度 。这一句虽只写声 , 但读者从中却可想见人格化了的蝉那种清华隽朗的高标逸韵 。
- mba复试基本信息表自我评价怎么写
- 家具定制好还是现做好
- 装修主材都包含什么
- 什么是无人售货机?
- 成人无人售卖机售卖东西犯法吗
- 写给自己的一封信300字
- 沈阳真空设备有限公司招聘信息,沈阳真空设备有限公司怎么样?
- 红酒扫码没有信息是假酒吗-扫码扫不出来的酒是不是假酒
- 葡萄酒好喝吗「起泡葡萄酒好喝吗」
- 爱立信388手机的电源模块采用什么封装形式