才下眉头却上心头 才下眉头却上心头歌词

因为当我的眉毛赶走它 它又一次折磨着我的心
——《现代汉语虚词》

才下眉头却上心头 才下眉头却上心头歌词

文章插图
从有文字记载的时候起,它有3000多年的历史了,书面语在不同程度上反映了口语 。如,《诗经》里的“国风”它是民间口头文学的记录,《论语》也比较接近口语,即使《尚书》这么晦涩的文章,那时候离口语也不远了 。
汉朝以后,写文章的人,往往是沿袭和模仿先秦时期的语言,书面语和口语的距离越来越大,形成“文言”,即“古代汉语”
下面给大家分享一下《现代汉语虚词》这本书的一小章:助词“却” 。你想知道吗“却”汉字的演变 。

红莲藕香玉菇秋,清罗捷商,独坐兰舟 。
谁会把你的信息穿过云层?
当野雁回来时,月光洒在西寺 。
凋谢的花瓣散落一地,水流平稳 。
【才下眉头却上心头 才下眉头却上心头歌词】同样的渴望,但是它存在于两个地方 。
没有办法赶走这种渴望 。
因为当我的眉毛赶走它,它又一次折磨着我的心 。
——李清照《一剪梅.红藕香玉与秦艽》
“却”
在这一节中,我们讨论现代汉语中的动态助词“却” 。“却”和“了”都是助词,用来表示一个动作的完成,出现的基本格式是“动+却/了”和“动+却/了+宾”,功能、都有大致相同的意思 。
“却”词从动词演变成了助词 。《解释和解释单词》:“却,节欲也 。”它形成于汉代左右“退”“使退”的意思,如:

才下眉头却上心头 才下眉头却上心头歌词

文章插图

(1)沛公自度能助项羽?(史记·留侯世家,卷五五)
到了魏晋时期,它进一步演变成“去”意,成为趋向动词,在述补结构中用作补语:
(2)一尘七,千茂商行,呼婢曰:“拔掉插头 。”(《世说新语》·规箴)
在后来的文献中,“却”补语从表示趋势到表示结果,例子也增加了 。
例如:
(3)请教各位学者,被反对所压倒,生气,辄晋云:“这只狗让人无法忍受,只有杀戮 。”(北齐书·恩幸传,卷四二)
(4)先是,场景每个老师,指挥日:“若破城,杀天下而知我誉 。”(南史·贼臣传,卷七○)
以上“却”单词有相似的意思“掉”,表示动作的对象被销毁、去除,是“杀、击、了”这种行动的结果,是“去”义“却”的进一步扩展 。
这种“却”虽然字义比率表“去”义的“却”虚化了,但它仍然有真正的意义,所以,这一时期出现的腰带“却”上面只列出了几个动词,它出现的格式,也多为“动+却” 。
作者说,晚唐,“却”开头变成表示完成的动态助词,广泛出现在各种文献中 。

才下眉头却上心头 才下眉头却上心头歌词

文章插图
例如:
(5)寿山县,截住小偷!(旧唐书·史思明传,卷二OO)
(6)先有传言:金蛙争眼睛,让曹州对抗世界 。(旧唐书·黄巢传,卷二○○下)
(7)驻邮局大使,细碎事,名誉扫地 。(金在,太平广济,第176卷)
(8)唐太宗试图冲击朝廷,自言:“杀了这个韩!”(刘肃:泰鑫宇,卷一)
(9)我早年过得很好,隐居长思明山,向道士学习化老之术 。(宣室志,太平广济,卷七四)
(10)写出一卷课文,手掌上有几十张纸 。(河东记,同上,第157卷)
(11)李龟年山界鼓,玄宗问弹几块,对日:“我打五十块 。”上曰:“汝殊未,我打了三个立柜 。”(传记,同上,卷二○五)
(12)静雅别无选择,因此,朱升带着他的长矛走了 。(广异记,同上,卷四三二)
(13)一日,震趋朝,在一天的开始,突然走进房子,出汗和呼吸急促,唯言:“锁上大门!锁上大门!”一个人的家人很害怕,不可预测的原因 。(无双传,同上,第486卷)
(14)哈蒂不封英雄为侯,楚王放逐忠臣屈博士 。(李白:悲歌行,全唐诗,1722页)
(15)坎渡口采砂办公室,但是有多少人穿越世界 。(刘禹锡:浪淘沙,同上,403页)
(16)上车回头看,要知道尘埃无关紧要 。(吴融:在新安路玩流水,同上,7860页)
(17)唤出眼,何必躲躲藏藏;缩却鼻,何伟不香 。(睿宗:戏题画,同上,9841页)
(18)男人为什么要爱自己的妻子,墨江村的一位老人 。(岑参:把费用发到武昌,同上,2054页)
(19)雀袁强窑雀门,程从此一蹶不振 。(冯道所药壶,同上,8406页)