基尔及其客户的例子给了我们启示，优良品德不一定与生俱来，你可以在领导团队、行动和决策的过程中不断修身养性，自我提升。并且事实证明，你的同事以及公司也会从中受益。

刘铮筝 | 译 王晨 | 校 时青靖 | 编辑

【双语哈评】是我们全新推出的中英双语阅读栏目，每周都会跟大家见面。每期我们会从哈佛商业评论英文网上精选一篇热门文章，为大家提供原汁原味的阅读体验。热爱哈评，热爱英语学习的小伙伴千万不能错过~

另外，欢迎你加入“哈评英语角”，这里聚集了一群爱好英语的小伙伴们，每周小佛爷都会为这群小伙伴精心准备一些哈评文章英文原文。如果你也想加入，请添加小佛爷的专属微信（13021067876），做一个简单的自我介绍，经过小佛爷的邀请就OK啦。我们希望你热爱哈评、热爱英语阅读。

• 《福布斯》专访贝索斯：无业务边界的亚马逊 令对手生畏的CEO
• 半年巨亏40亿，滴滴融资超1000亿却还从未盈利！CEO程维刚刚发声
• 滴滴CEO程维：确实丧失了足够的敬畏之心、安全红线和底线意识
• 滴滴CEO：确实丧失了底线意识 决心摒弃客服外包模式
• 嘉吉CEO麦伟德：百年企业的长寿秘诀就两个字——耐心
• 非洲最大银行CEO：中非合作论坛提供无与伦比的平台
• 脱不花：17岁辍学，19岁当董事长，罗辑思维CEO的江湖法则
• 阿里员工得白血病身故，生前租了自如甲醛房？自如CEO回应了
• 赖清德别丢脸了：“双语国家”不是这样叫的
• 滴滴总裁CEO终于道歉，多地被约谈：不整改就下线