「唐能?卧东怀西」诺贝尔奖为什么这么牛？诺贝尔奖为什么这么牛？"

唐能译牛：

一个私人的基金能延续100多年，而且在国际上的影响力如此深远广泛，诺贝尔奖是怎么做到的？从中我们能获得什么启示？

概念：荣耀

诺贝尔奖很伟大，但也有错误。这个世界有太多未知的东西，哪怕是诺贝尔奖得主的观点，也未必正确。

进入诺贝尔奖周了，我们花几天时间说说，你在大众媒体中看不到的内容，希望听过之后，大家能对科学界最荣耀的奖项，有比其他人更深的了解。

首先，诺贝尔奖在各种奖项中的地位是最高的吗？

直接回答，是的，为什么呢？

瑞典的国家事业

因为诺贝尔奖是瑞典以举国之力持续在做的事情。

假如是你获奖了，大约11月份，颁奖委员会就会给你打电话订机票了，而且肯定是头等舱最贵的票，如果你把它换成经济舱，多换2张票带着爱人和孩子一起去斯德哥尔摩参加颁奖的话，瑞典航空公司还会主动把你全家的票都免费升到头等舱。等下了飞机，是瑞典大使馆的人来接。

接下来，你在斯德哥尔摩的一周里，有专车和司机还有使馆专员陪着去各处。刚到的第一顿晚宴是中国驻瑞典的大使亲自招待。颁奖是瑞典国王亲自授予奖牌和证书。而且颁奖典礼晚上的晚宴，是瑞典皇室全体成员出席，国王、王后、王子、公主都陪着聊天跳舞。

奖金是第二天就可以去领了，他们会尽量满足你希望的方式把奖金给你，如果没有特殊要求的话，去年是一张800万瑞典克朗的支票，大约合算人民币660万。而且以中国的个人所得税规定，这笔钱是不用交税的。

你在斯德哥尔摩一共要待一周的时间，最后一天，12月13号是瑞典的露西亚节，早上六点会有穿着白纱裙的女郎托着蜡烛叫你起床，是瑞典神话中的女神，代表着光芒的回归。这七天的诺贝尔周大约就是这样，非常隆重，那几天瑞典全国的网络，电视和报纸都是获奖者的新闻。

这些只是表面，深层还不止于此，因为瑞典甚至不惜冒风险。

比如1936年的时候，和平奖颁给了当时还在纳粹集中营关押的德国和平主义者奥西茨基，一下就惹怒了希特勒，之后纳粹德国就规定禁止德国公民接受诺贝尔奖，但是1938年，1939年的化学奖，1939年的生理学医学奖，在评议之后还是决定颁给德国科学家，纳粹知道这个事以后，官方就以这几位科学家的名义，给颁奖委员会去了信，意思是拒绝接受诺贝尔奖。

颁奖委员会也知道这是纳粹的手段，所以这3个奖的奖章、证书、钱都给他们留了10几年，直到1947年，这几位科学家的生活恢复正常了，重新把奖项授予了他们。

在过往的116年里，只因为一战和二战，有7个年份没有颁奖。更难得的是，这个奖项是1896年立下的遗嘱设立的，立遗嘱的时候瑞典和挪威还是一个王国，但是1905年的时候，国家就分裂了，大部分奖都是瑞典那边负责，但和平奖是挪威议会负责的。国家分裂后，挪威竟然依然和瑞典在颁奖上保持协同，没让诺贝尔奖夭折，这事儿实属不易。

还有，诺贝尔基金会一直把这笔钱当做巨大的资产运营着，通过不断积累成功的投资才保证了单个奖项今天还能有好几百万美元。如果不这么运营，只是按照当年遗嘱在银行吃利息，现在每个奖项的奖金也就大概10万人民币出头，影响力绝对不会有现在这么大。而且基金会和瑞典国家机构的沟通，争取到了这笔钱在世界各地，比如在美国投资免税的待遇。可以说，瑞典是把诺贝尔奖当百年大计做的。

增添荣耀的最大手笔

但如果我们往根源查一查，就会发现很少有人琢磨一个问题，那还是在诺贝尔奖最初颁发的时候，当时国内是有反对声音的，历史上第一个获奖者是 X 射线发现者伦琴，就在这第一次，瑞典国王奥斯卡二世就拒绝出席颁奖仪式，最终结果是立储的王子代替国王出席的。

再查一下，瑞典是1866年实行君主立宪制的，也就是说颁奖时国王只是个仪式性的职位，没有实权了。但就算是这样，国王都不乐意的事情，按说也就不了了之了，为什么还要王室特地把王子派出去顶这个空缺呢？某个大富大贵的人资助科学家的事情在欧洲并不少见啊！也没听说哪个可以把王室支使到这个地步啊。

另外还有，遗嘱里分别给皇家科学院，卡洛琳医学院，瑞典文学院，挪威议会派了活儿，各自负责颁不同种类的奖。这些可都是国家机构，按说一个商人有一大笔钱要奖励给科学家，那也就是成立一个组织专门负责这个事。你是很难做到让这么多重要机构听你的指挥的。

如果这是一个历史悠久，逐渐发展壮大的奖项，从最早民间评选升级到由国家机构担任执行工作，也可以理解。但诺贝尔奖不是这样，它是从第一届就是这样执行的。

那你说这是为什么呢？背后是什么能量支撑着这个伟大的项目走出第一步的呢？

为此我仔细找了很多资料，大致找到了可以解释的理由，直接说，就是诺贝尔的遗产，这笔金额足够巨大，在瑞典有足够的话语权。

诺贝尔卖了20多年炸药确实赚翻了，去世时的遗产清点完是3100万瑞典克朗，合当时的900多万美元，当年美元还是金本位，1美元换1.5克黄金。

这些钱对瑞典这个国家算多算少呢？

我又找到了欧洲各国1800年到2008年的 GDP 统计，这个统计表里用的还是1990年基准的国际元，所以还要用1990年的黄金价格跟诺贝尔去世时的黄金价格折算一下，才能知道1896年瑞典 GDP 用当年美元衡量到底是多少钱。

这个也查到了，1896年的1美元大约合现在的18.5美元。然后再和920万美元的诺贝尔奖金比一下，发现当年的这笔奖金相当于瑞典 GDP 的1.7%。GDP 反映国家实力，瑞典这个 GDP 体量在欧洲排中等偏下，是意大利的1/5，法国的1/10，英国的1/17，美国的1/25，算比较小的。

我又找到了整个19世纪瑞典的各项税收占比 GDP 的情况，1896年国家税收总额大约占 GDP 的10%，也就是说，诺贝尔去世前捐出的这笔钱大约是当年全国财政收入的17%。这对瑞典绝对是一笔巨款了。

如果你感受不出来，我们用科学思维的工具“同比例缩放”来看看：

这个比值放在中国相当于2.7万亿人民币，马云的个人资产是1900亿，所以，当年诺贝尔的个人资产相当于14个马云的资产，是2.7万亿，不是2.7亿。放在中国，现在他拿出这么多钱只有一个请求，就是请中科院、协和医科大学、作家协会、政协，利用这笔钱给你这个领域最杰出的人授奖，咱们就问，这些机构是愿意不愿意呢？

我想，谁都能意识到这几乎是为人类文明增添荣耀能做的最大手笔的奖了。

用这笔钱说服任何执行单位接受完全没问题，因为荣耀的光芒实在太耀眼了。后来瑞典议会挪威议会都同意了，只不过瑞典国王觉得白花花的银子都给出去了，有点心疼，但又不得不派立储的儿子代替自己颁奖。

这个事儿也真的只能在瑞典促成，因为正好这笔巨款和这位炸药大王出现在瑞典，而且他要落叶归根，如果他是英国人或者美国人，这笔钱占比财政收入可能就只有不到1%，就不像17%这么有话语权了。假如他是英国人，我想英国皇室、皇家学会不一定这么重视，把它当做一件最重要的大事执行。

诺贝尔投资科学真相

那诺贝尔为什么把这么一大笔巨款全都捐了呢？

有两个重要的心理因素：

1.他终身未婚没有后代，所以这笔钱势必是要给出去的，问题就在于给谁？

2.心理因素就是决定他给谁的。他在30岁出头的时候因为研发炸药，亲弟弟被当场炸死，爸爸也被炸成了残废，之后虽然从炸药里赚翻了，但是他心里也清楚那些人买了炸药去做什么了。所以他内心比较反感别人称他炸药大王的，虽然这个名号在当时是最响亮的。

这些心里的不爽，大约是在他40多岁到50多岁的时候，找到了一个排解疏解的方式，就是资助一些创业者，看他们的项目成功，就好像看到自己的钱并不都是用来发动战争了。

今日知识小结

越到晚年，诺贝尔越想洗清人们脑中自己和炸药的联系，他非常清楚科学是最值得投资的，所以为了心中的那份荣耀感，把毕生的巨资全都捐给了全世界的科学家。而接手的机构也充满了使命感，认真负责地把它做成了整个瑞典国家的事业。

这120年荣誉和使命感的积累，就算是有偏颇和失误，也不是任何其他奖项可以比拟的。

到现在，一共积累了900多位获奖者，他们当中绝大多数是以获得诺贝尔奖为荣的，但他们中还有少部分人，是反过来的，是诺贝尔奖因为他们的成就而增添了一份荣耀。

所以到了现在，诺贝尔奖已经成为了瑞典国家的象征，成了所有科学类奖项中的第一名。

这是《科学思维课》诺贝尔系列中的第一篇，后面还有三篇，都非常精彩。比如，卓克老师会跟你聊聊，哪些诺贝尔奖颁错了？诺贝尔奖为啥没有数学奖？等等。

卓克老师，立志要把科学思维方法论，系统地讲给用户听。科学思维不仅对科学家有用，也是我们普通人接近真理最可靠的方法，每个人都用得到。

本文转自：得到App“卓克·科学思维课”专栏，欢迎前往订阅！

唐能语言服务+

中国翻译行业十大影响力品牌；亚洲28强语言服务商；

14年工匠打磨精于译，不止于译做最有效的语言服务！

一个有风格的语言和文化公众号。为您原创和甄选 “行业分享”（口笔翻译/多语网站/营销创译/影视译配/语料管理/机器翻译/语言学习/国际资讯/医疗咨询）、“读万卷书”、“行万里路”、“卧东怀西”、“上海滋味”5大栏目的内容。我们集群一帮热爱生活，精通语言，匠心制造，通晓中外，睁眼看世界的人！

长按二维码关注我们

宣传稿翻译和同传第一品牌

地址：上海市镇宁路200号欣安大厦东楼8楼

北京市朝阳北路199号摩码大厦906室

热线：400-693-1088

电话：+86 21 6279 3688

+86 10 6590 1015

QQ ：235 508 0735

网址：http://www.talkingchina.com

邮箱：talkingchina@talkingchina.com