现代社会为何还要学习拗口难懂的古文( 八 )



现代社会为何还要学习拗口难懂的古文

如果读者想更好的了解国学,对经典的阅读不限于《道德经》一类的畅销典籍,想阅读《化书》、《龙门子凝道记》等少为人知,但非常有意思的经典,市面上很难找到翻译,就需要自己去读文言文,这就需要训诂学知识。
如果读者对此有兴趣,也无钻研此学的心思,无须阅读训诂学专著。在读畅销国学经典时一定要多看注释,然后以此翻译全文。这里的注释其实都是训诂学成就,在翻译全文的过程中能潜移默化的记下这些知识,这样就能慢慢提高文言文阅读的能力。
在看没有注释的典籍时,碰到理解不了的字词,语句千万不要闷头去想、去猜!字典、词典都是在训诂学的指导下出的,网上也有查一查不费劲。在当今中国,因为信息发达,这些都很简单,所以你要是想学文言文,其实并不难。

■网友的回复
对啊:
买菜又不用开根号。
做饭也不需要懂得酯化反应。
修家电一个电话叫师傅就行,为什么要懂电阻电容。
一辈子都遇不到一个外国人,干嘛学外语。
国家主席一百年也轮不到我,学政治历史有什么用。
我去云南看石林,我只需要九宫格配文“卧槽好美”就行,喀斯特地貌怎么形成的关我何事。
听起来好像的确这样。

但我记得我爸以前告诉过我一句话
“二三十年后,你学的知识绝大多数都会遗忘 但剩下的就叫素质。”(也许他老人家也是别的地方看来的,但是至少我记住了)

■网友的回复
龚自珍说过:欲要亡其国,必先亡其史,欲灭其族,必先灭其文化。这句话体现了思想文化对于一个国家和民族影响的主要性,想要一个国家灭亡就要先让这个国家没有历史文化作为支撑;想要灭掉一个民族,最主要的是让这个民族没有了文化思想。一个国家、一个民族兴旺的支撑点不是金钱和权利而是他们所拥有的历史文化
日本人在伪满洲国就是这么干的,满清刚进进关也是这么干的,这可比大屠杀歹毒多了,这是要把一个国家一个民族从根上拔起。
那跟古文有什么关系?
古文不应该只是指中学课本里的几篇文章,应该是经史子集诗文书的总称,更不是古文俩字这么简单,这里的文不应该理解为文章,应该叫文化。它浓缩了汉文化的几千年来的意识形态,中华民族的源远流长一脉相承的民族精神,代表了灿若星河的中华文明,熠熠生辉的中华文化,简单来说,是民族之魂,家国之根。
古往今来的一切历史都已经证明,一个国家、一个民族的兴衰,军事和经济的强弱不是决定的因素,决定的因素是这个国家与民族的历史与文化所构成的意识形态和精神力量。