「老城区方言需要传承,村县方言不需传承」这个观点对吗
题主你要知道,不是村县不需要传承,是村县人民还没有这个意识,也没有这个能力。
平心而论,方言保护是一件好事,但语言保护运动,保护运动,甚至是运动这件事本身,都是在达到一定的经济教育生活水平之后才会萌芽,而且也只是萌芽而已。以最为激烈的粤语保护运动为例来说好了,毕竟我也是粤语母语使用者。粤语保护运动的中心广州和香港,如果没有广州几百年,香港一百年对外经济中心的历史,没有作为华人世界一极数十年积累下来的“语言自信”和文化产业上一度统治性的影响力,方言保护照样胎死腹中。但是有了合适的基础,不等于拥护者就有足够的眼界,诸如 @荷达 这样的回答,虽然是气话,但是显然没有看到城乡之差在这件事情上的影响,没有分析文化影响力在这个运动之中的巨大作用。
首先村县暂时没有自发产生语言保护概念的土壤。其一,广东的乡镇已经相对富裕,并且以土豪享誉全国,但大部分人仍然处在为自己的生活奋斗无暇他顾的层面上,只能被动地接受文化影响,很难主动进行文化的归纳反思乃至提出新的概念,这极大限制了最有积极性的发起者的数量。其二,村县人民的文化娱乐内容与城市不是一个圈子。文化活动的主要参与者——年轻人,在内容上呈现不同的方向。村县年轻人对城市圈子的、时事、网络热议事件无感,城市年轻人对村县的快手、鬼火少年和称兄道弟姐妹好无法理解。即使出现少数发起者,他们也无法发展更多拥护者。保护自家方言当然要靠自己人,但是有多少自己村自己县的在看,还在人海里找到你了呢?其三,村县人民还不能感受到语言保护的重要性。碍于总体受教育水平和生活水平,村县人民难以接收到语言保护的相关理论;缺乏足够广的视野和丰富的阅历,也就不能认知到“语言”这个概念,更不能感受到“被压迫”、“被消失”有什么受不了的。
其次村县也没有支持语言保护的养料。能够出版研究著作,是几十年来香港、广州在高等教育上努力的结果,是拥有大量高级知识分子的优势,村县可没有。粤语教学书能够大量出版还有人买,粤语专栏还有不少人看,是香港文化影响力余温仍在,是粤语歌粤语片对全国人民的吸引还在,不是你或者拥护者们为语言保护四处奔走能做到的,这些没了,这些书能卖几本?还有几个人兴致勃勃地向你讨教粤语?村县粤语的现状就是这样,无人关心,被遗弃在角落。我很支持也钦佩粤语保护运动,自己也实践着粤语的使用,但对于村县推动者,现实是无人关心就会兴趣缺缺,热情就会退却,始终是孤家寡人,任谁也撑不下去,这是人之常情。
- 怎样评价最近走红的「康巴汉子」丁真的颜值这一长相真的是藏族人平均水平吗
- 同样是「yi」,为啥「移、姨、疑、蚁」和「一、意、异、以」的发音不一样
- 古代士人怎样看待「科举制」、「八股文」
- 动画字幕组为啥要把「先輩」翻译成「前辈」
- 怎样处理在讨论动画时出现的这个疑问:「抱歉,我没看过这个」
- 南方方言是不是有一个渐变的过程
- 啥是「北方文化霸权」
- 为啥《火影忍者》给人一种「嘴遁」的感觉,《海贼王》却没有
- 为啥高呼保护方言的人那么多,而希望在中国大陆复兴繁体字的人那么少呢
- 在硅谷之外的还有哪些类「硅谷」的科技地区
