在美国,最出名的中国人是谁( 八 )




■网友的回复
我看到有个讲傅满洲的,我就再讲一个美国人创造的中国人。
在美国,最出名的中国人是谁


在美国,最出名的中国人是谁


在美国,最出名的中国人是谁

不好意思,爪机不清晰。
■网友的回复

在美国,最出名的中国人是谁


■网友的回复
大侦探陈查理。
那段时期,西方世界有两个大侦探非常出名。一个是福尔摩斯,一个是波洛。
如果从当时小说销量、影视剧改编的情况看,陈查理的火爆程度不亚于他俩。
在好莱坞,陈查理系列的电影,一直火了二十多年,拍了 47 部,差不多平均每年两部。
据说,1930 年代陈查理系列电影在中国上映,鲁迅先生都是深度粉丝,每部都跑去看。

在美国,最出名的中国人是谁

陈查理是美国作家厄尔·德尔·比格斯系列侦探小说中的主人公,是一位儒雅睿智,屡破奇案的警探。但他对于欧美上司谦恭温驯的「仆从」态度,也被一部分华裔认为是「奴化」华人的象征,而受到争议。陈查理与傅满洲差不多是同一时间火起来的,但他们的形象截然相反。
陈查理极具智慧,能侦破非常复杂的案件,而且非常幽默,带有东方人的谦恭与礼貌。
一边害怕「黄祸」,想象出傅满洲这样的形象,一边又爱看华人神探的故事。当时的美国人心里在想什么?华人又如何看待这种形象?
这得从「陈查理」形象的诞生讲起。
1903 年,有个叫毕格斯的年轻人进了哈佛大学。
他爱好文学和写作,上学期间加入了著名的文学社团「印章社」。
这个社团的成员,基本上就是整个 20 世纪的美国文学史。

在美国,最出名的中国人是谁

哈佛印章社是建立于 1870 年的文学社团,加入其中的会员致力于文学创作,其成员包括许多美国文学史上的著名作家,如诗人 T.S.艾略特,此外,美国第 26 任美国总统西奥多·罗斯福、影星娜塔莉·波特曼也是该社成员。图为位于马萨诸塞州剑桥市哈佛大学附近 Dunster 街 46 号的俱乐部小楼。获得诺贝尔文学奖的著名诗人 T.S.艾略特,就是毕格斯的师弟,也是这个社团的成员。
作为严肃文学集中营,大家聚在一起的时候,都举止优雅地喝白兰地,背诵大诗人叶芝和雪莱的诗歌。