a penny for your thoughts

拿一分钱来买你的思想？我的思想这么不值钱吗？我这充满智慧的大脑瓜子装的东西可不是一分钱就能买走的。哈哈，其实这个短语还有另外一个引申义，是一个用在打断别人思考时的询问语句。

当你看到你朋友在一旁静静地发呆了好久，实在好奇他在想什么，想询问他或者引起他的注意，这句话就可以派上用场啦！A penny for your thoughts?其实就是在问“你在想什么呢？(What are you thinking about?)”。表达起来更加委婉，接地气。

A: You haven’t said anything since you got here! A penny for you thoughts?

自从你来了之后就没有说过话，你想什么呢？

B: I have been thinking about what the teacher said about the graduation.

我在想刚刚老师说的关于毕业的话。

A: And have you come to any conclusions?

想明白了吗？

B: No, just trying to figure it all out.

没有，还在努力理解。

热文推荐：

Hayley教口语，“不言而喻”用英语怎么说？

Hayley教口语，“旁敲侧击”用英语怎么说？

Hayley教口语，“顶嘴”用英语怎么说？

————

  

每日学英语  

————

可以在线查词、翻译、学习精彩英语短句、搜索海量英语学习资料

如果感觉有帮助，请留言和帮忙点赞，小编谢谢啦~

• 到时间还不给你家狗狗驱虫，你想什么呢？
• 蹲着厕所聊着微信就让口语提3-5分？芝加哥大学口语小哥等你来撩
• 托福口语突破27分，除了多练更重要的是这点 | 干货
• Hayley教口语，“好高骛远”用英语怎么说？
• Hayley教口语，“生疏”用英语怎么说？
• 每日英语口语 | 放假啦啦啦啦啦
• Hayley教口语，“两全其美”用英语怎么说？
• Hayley教口语，“找错对象，用错功夫...”用英语怎么说？
• 雅思口语评分标准词汇的使用一
• 久违了：7月实用雅思口语精讲班